The Andertons (husband and wife) brought two applications for judicial review after the Director General of the Legislative Policy Directorate and Legislative Affairs Branch of the Canada Revenue Agency (the “Director General”) refused to recommend a remission of their tax debts (which included income taxes, interests and penalties).